forum.optyczne.pl

Lornetki - Nikon Monarch

Krzysztof Żuchowski - Pon 15 Sty, 2007
Temat postu: Nikon Monarch
Uprzejmie proszę o odpowiedź:
Jaka jest różnica między modelem lornetki Nikon Monarch 10x42 DCF a modelem Nikon Monarch 10x42 ATB?. Który model lornetki jest nowszy (lepszy)? Bardzo proszę o pilną odpowiedź, bo zamierzam kupić tę lornetkę jeszcze na ferie zimowe.
Z poważaniem
Krzysztof Żuchowski

Wojtek_B - Pon 15 Sty, 2007

ATB i DCF to skróty oznaczające dwie różne rzeczy.


ATB= All Terrain Binocular
(czyli lornetka na każde warunki terenowe - uszczelnienie, wypełnienie azotem, itp.)

DCF= Dach Centre Focus
(mieszanka niemieckiego i angielskiego; dach - po niemiecku lornetka dachowa)

Sprzedawcy / marketingowcy mieszają te dwa skróty w dość dowolny sposób, raz pisząc 10x42 DCF, raz ATB, więc nie powinno to świadczyć o różnicach. Przecież wszystkie Monarch'y są dachowe i chyba wszystkie wypełnione azotem.
Przy lornetkach topowej serii Nikona, czyli HG (High Grade) też w katalogu występuje DCF.
Różnice między nowszymi i starszymi modelami w obrębie tej samej serii mogą być związane np. ze zmianą technologii nakładania powłok, itp.
Ale takich informacji nie mam i niech ktoś inny z forumowiczów mnie skoryguje.

Kmiernik - Pon 15 Sty, 2007

Jak często bywa ten sam produkt ma inne oznaczenia w Europie, a inne w Stanach. Ten sam Monarch w Europie jest zwykle oznaczany DCF, a w Stanach ATB, ale to jedna i ta sama lornetka. Skróty rozwija się tak jak to wyjaśnił Wojtek wyżej.

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group