adamsadam - Sro 06 Sty, 2010 Temat postu: Panasonic DMC FZ-38 Proszę o pomoc. Mam FZ-38 z zagranicy i nie mam polskiego menu Czy można gdzieś z netu sciagnać i zainstalować samemu polskie OSD? Czy może zajmują się tym jakieś serwisy (tak jak z telefonami komórkowymi)? Jeśli tak, to ktoś mógłby polecić mi jakiś adres we Wrocławiu? Czy jestem skazany na rozkminke po angielsku? bergercs - Sro 06 Sty, 2010 Temat postu: Polski Przejdź w tryb przeglądania fotek <zielony trójkąt> naciśnij <menu/set> dwa razy w dół <fn><fn> prawo <"błysk"> i w dół <fn> tyle razy, aż dojdziesz do podstrony menu nr 7, pozycja language w prawo <"błysk"> w dół <fn> tyle razy, aż dojdziesz do podstrony nr 2 pozycja POLSKI zatwierdź <menu/set> Tu instrukcja po polsku: http://bergercs.com/lumix/guidePOL.pdf Bartoteles - Sro 07 Kwi, 2010 Witam, Wreszczcie zakupiłem sobie Fz38 ale mam taki sam problem jak adamsadam przy czym ja nie mogę sobie zmienić języka w opcjach na polski bo mam do wyboru tylko angielski, niemiecki, francuski, włoski, hiszpański i jakiś azjatycki. Czy to normalne? Z tego co mi sie obiło to nawet aparaty sprowadzane z zagranicy mają możliwość zmiany języka a ten jest rzekomo z polskiej dystrybucji. Czy mogę go reklamować(czy jest sens)? Czy inny model mógłby mieć możliwość zmiany? Papiery w pudełku też są po angielsku (min instrukcja i pan european guarantee) Bardzo proszę o pomoc, i wszelkie sugestie. hijax_pl - Czw 08 Kwi, 2010 Bartoteles, I pewnie dostałeś tez dodatkowy kabelek do zasilacza, bo ten co jest w pudelku ma angielską wtyczkę 
Z tego co wiem to tak, to jest normalne. Polską instrukcję można wyegzekwować, gdyż takie są przepisy i sprzedawca jest zobligowany takową dostarczać. Co do menu - z tego co wiem to masz najnowszy firmware więc nie załadujesz nowego z polskim językiem. Być może w przyszłości... Z drugiej strony to jest nienormalne, patrząc na to jak polski dystrybutor traktuje szarego klienta 
Bartoteles - Czw 08 Kwi, 2010 Bardzo Dziękuje! Dałbym punkta ale niestety nie zakładałem wątku i nie mogę. Skoro to wina nowego firmware to mówi się trudno trzeba się męczyć z angielskim bełkotem(żeby chodź rosyjski był ech) 
Wtyczkę mam tylko jedną - polską, instrukcje pal licho, dołączona jest firmowa płyta i można sobie wybrać instrukcję pl natomiast osobna dołączona płyta z rzekomą instrukcją po polsku nie działa. Traktowanie polskiego kliienta wynika też poniekąd z jego nieświadomości i nieumiejętności dochodzenia swoich praw(taka troche po prl-owska mentalność: brać co jest i nie marudzić  w sumie to i mnie się też tyczy ) w USA by takie żeczy raczej nie przeszły... w przeciwieństwie do nas tam konkurencja nie śpi...
hijax_pl - Czw 08 Kwi, 2010
Problem jest taki że masz wgrany już najnowszy soft, niestety z nie taką lokalizacją jaką trzeba. A nie władujesz drugi raz takiej samej wersji. Dlatego rozwiązaniem jest czekać na nowy. Może kiedyś wyjdzie. bergercs - Czw 08 Kwi, 2010 "a ten jest rzekomo z polskiej dystrybucji" - co oznacza rzekomo polskiej - czyżby zakup na alledrogo? O polski soft (lub metodę wejścia do trybu serwisowego - w nim jest wybór regionu) proponuję zapytać tutaj: http://panasonic.pl/obsluga_klienta.php?kat_id=324 hijax_pl - Czw 08 Kwi, 2010 bergercs, ja kupowałem w dużym i znanym sklepie internetowym z osobistym odbiorem w oddziale w Gdańsku
bergercs - Czw 08 Kwi, 2010 Pytałem Bartotelesa. Jeśli kupił w sklepie - dzwonić do nich i naciskać o wymianę na model z polskim menu. Jeśli zakup przez internet to jest możliwość zwrotu w ciągu 10dni (jeśli dobrze pamiętam). Natomiast gdy w pudełku była angielska wtyczka to jest to aparat ściągnięty z Anglii a nie z polskiej dystrybucji narzekania na polskiego dystrybutora raczej nie mają tu prawa bytu - bo bez sensu mieć "wonty" do Panasonic Polska, że kupiony aparat w GB nie ma polskiego menu. http://panasonic.pl/oferta.php?prod=4652 - ostatnie linijki "Opis produktu" - "menu w języku polskim" I z tego co wiem wciąż nie powstał nowy soft do FZ-38 - cały czas obecnie sprzedawane aparaty mają firmware 1.0. Większość sklepów wymienia także "menu w języku polskim": http://www.rtvexpert.pl/k...asonic-dmc-fz38 http://fotoelektro.pl/apa...c-dmc-fz38.html http://www.agito.pl/apara...y.0.358624.html http://www.ram.net.pl/pro...oducts_id=50515 Wyjątkiem jest Redcoon: http://www.redcoon.pl/ind.../refId/skapiec/ który chyba nie jest polskim sklepem: http://www.redcoon.com/ ion-tichy - Czw 08 Kwi, 2010 Należy uruchomić ustawienia początkowe pod określony region z pamięci ROM płyty głównej. Jakie oznaczenie literowe jest po symbolu modelu? S; PP; EG; GT itp - to określa region. hijax_pl - Pią 09 Kwi, 2010 bergercs, dostałem info od panasonica informujące, że niestety nic się nie da zrobić, gdyż polski język musi być wgrany fabrycznie. Mi osobiście język angielski nie przeszkadza, ale... bergercs - Pią 09 Kwi, 2010 Najprawdopodobniej "wgrany" jest we wszystkich 38mkach - w innych Lumixach w trybie service mode dało wybrać się region - tylko jak dotąd nigdzie jeszcze nie spotkałem się z metodą uruchomienia tegoż w FZ-38. Panasonic Polska najprawdopodobniej takim stwierdzeniem broni swoich interesów - ograniczenie importu. Należy czekać aż ktoś odkryje tajemniczą kombinację przycisków. Bartoteles - Pią 09 Kwi, 2010 Dzięki wszystkim za zainteresowanie i pomoc! Niestety ja jestem zielony, a w sprwie firmwaera to już całkiem. Dobrze nawet nie obejrzałem sobie aparatu ech... przydałby sie długi weekend. bergercs, nie był kupowany na alledrogo, tylko w normalnym sklepie z tym że na kilkanaście sklepów w mieście tylko jeden mógł i chciał mi go sprowadzić. Jak pisałem marna u nas konkurencja sprzedawcy wolą wypychać sprzęt który maja na stanie. "Rzekomo" oznacza zaufanie do sprzedawcy Nie znam się za bardzo więc wręce jego oddałem zamówienie i pieniądze moje
Nie wiem jak to zrobić z tymi ustawieniami z pamięci rom ale obejrzałem sobie jeszcze raz wszystko i na opakowaniu przy kodzie kreskowym znalazłem EB (nie wiem czy to to) ale co ciekawsze jest jeszcze napisane UK model........ więc sie chyba wszystko wyjaśnia   (kabel był jeden polski)
To chyba nie jest podstawa do ewentualnego zwrotu/wymiany czy mogę coś z tym zrobić? A i na gwarancji pisało że w Polsce podstawą do reklamacji jest paragon lub faktura. bergercs - Sob 10 Kwi, 2010 Jeśli nie powiedzieli wprost/nie była na ulotce, że brak polskiego menu to można argumentować, że na stronie Panasonic.pl jest informacja: "menu w języku polskim" i czujesz się oszukany kupując u nich sprzęt "importowany" - może zadziała. logcoy - Sro 14 Lip, 2010 Znalazlem cos takiego: Instrukcja zmiany języka w aparacie Panasonic DMC FZ-38 1) Sprawdzamy poziom naładowania akumulatora – najlepiej FULL!!! 2) ZGRYWAMY ZDJĘCIA Z APARATU – jeśli takowe są 3) Wyłączamy aparat 4) Ustawiamy przełącznik NAGRYWANIE/ODTWARZANIE w pozycję NAGRYWANIE (czerwona ikonka aparatu) 5) Ustawiamy pokrętło pozycji pracy aparatu na tryb P 6) Jednocześnie trzymając klawisze [FOCUS] [AF/MF] oraz górny klawisz kursora włączamy aparat – zwalniamy trzymane klawisze 7) Ustawiamy przełącznik NAGRYWANIE/ODTWARZANIE w pozycję ODTWARZANIE (zielony trójkącik w kwadraciku)  Jednocześnie trzymając klawisze [FOCUS] [AF/MF] oraz górny klawisz kursora wyłączamy aparat – zwalniamy trzymane klawisze
9) Ustawiamy przełącznik NAGRYWANIE/ODTWARZANIE w pozycję NAGRYWANIE 10) Włączamy aparat 11) Trzymając jednocześnie klawisz [MENU/SET]oraz [PRAWY KLAWISZ KURSORA] wyłączamy aparat – następuje inicjalizacjia ROM-u aparatu 12) Poruszając się GÓRA/DÓŁ kursorem wybieramyEP 13) Wychodzimy z Menu wybierając EXIT (prawy klawisz kursora) 14) APARAT SAM POWINIEN SIĘ WYŁĄCZYĆ !!! 15) Po włączeniu aparatu – mamy wybór języka w tym Polski 16) Ustawiamy datę i godzinę Ale glowy sobie uciac nie dam, ze to dziala... osoba ktora to zamiescila napisala, ze sprawdzone i dziala... Narazie nie probuje... ale gdyby sie znalazl smialek ktory to sprawdzi to niech da znac czy rzeczywiscie to dziala 
Poki co jez ang az tak bardzo mi nie przeszkadza... choc gdyby byla mozliwosc zmiany na pl... to czemu nie
Pozdrawiam [ Dodano: Sro 14 Lip, 2010 19:20 ] * nie ponosze odpowiedzialnosci w wyniku szkod powstalych proba zmiany jezyka wyzej opisanym sposobem jesli takie oczywiscie powstana Ja tylko to znalazlem a robisz to na wlasna odpowiedzialnosc )
[ Dodano: Sro 14 Lip, 2010 19:52 ] TO DZIALA 
Nie wytrzymalem i musialem sprawdzic )
co do punktu nr 12 to tak trzeba wybrac EP ale nie ma tam samego EP jest EP i cos tam jeszcze obok tego napisane... w kazdym razie wybieramy to, zatwierdzamy przyciskiem menu/set a pozniej tak jak w punkcie 13
jkb - Sob 07 Sie, 2010 Temat postu: Dzięki (: Dzięki bardzo - to działa!!!!!!!!!!!!!!! gitan - Pią 15 Paź, 2010 Dzięki wielkie! Potwierdzam, że sposób działa. Resetują się ponadto wszystkie ustawienia do fabrycznych, ale można dowolnie wybrać język, uwzględniając polski.
dominik58 - Wto 11 Sty, 2011 A może ktoś wie jak to samo zrobić w aparacie PANASONIC LUMIX DMC TZ8 ? bo nigdzie nie mogę wyszukać podobnego opisu jak tu
|
