forum.optyczne.pl

[Allan]

Nie, , Komunikacja, kontakt, rozmowy z ludzmi jest akurat czescia mojej pracy.
Tak sie akurat sklada ze pracuje dla firmy jako menadzer operacyjny na lotnisku
O'Hare juz bardzo dlugo i mam codziennie doczynienia z tysiacami ludzi z calego swiata
wiec nie musze prowadzic dodatkowych statystyk w czasie wolnym od pracy

[elijah]

Allan,
mam podobne wrażenie odnośnie j.angielskiego co i Ty. W Chinach bylem jedynie w Hong Kongu i Macau, ale i stamtad wrazenia pozytywne - w HK angielski jest urzędowym, ale Macau to była kolonia portugalska ale i tam bez problemu można było po angielsku. Jesli chodzi zaś o resztę kraju - to miałem obawy jeśli chodzi o komunikację, ale pewien młody Chińczyk zapewniał mnie, że w sumie nie powinienem się szczególnie martwić jeśli chodzi o podróżowanie, bo z angielskim tam nie zginę. Wierzę mu na słowo, bo chłopak spędził tam ponad 20 lat życia i chyba wie więcej niż ktokolwiek z nas Co prawda zalecał komunikację głownie z młodymi ludźmi, co mnie specjalnie nie zaskoczyło, bo dość podobnie wygląda to w Polsce...

[ Dodano: Pon 19 Paź, 2009 00:09 ]
ps. a Francuzów to nawet nie skomentuję - pytasz człowieka czy mówi po angielsku, następnie słyszysz tak, zadajesz pytanie a... odpowiedź po francusku ech

i tak paru gości z rzędu postąpiło... nie do wiary )) hehe

jeszcze lepszy był jednak koleś, którego pytam czy mówi po angielsku, on że nie po czym wyczekująco patrzy mi się w oczy. Lekko zbaraniałem, ale zadalem po sekundzie pytanie (po ang rzecz jasna) jak dojść do pewnego zamku, po czym facet zaprowadził mnie 50 metrów dalej i pokazując ręką i tłumacząc PO ANGIELSKU objaśnił, jak trafić do celu

ech, Francuzi

Allan,
mam podobne wrażenie odnośnie j.angielskiego co i Ty. W Chinach bylem jedynie w Hong Kongu i Macau, ale i stamtad wrazenia pozytywne - w HK angielski jest urzędowym, ale Macau to była kolonia portugalska ale i tam bez problemu można było po angielsku. Jesli chodzi zaś o resztę kraju - to miałem obawy jeśli chodzi o komunikację, ale pewien młody Chińczyk zapewniał mnie, że w sumie nie powinienem się szczególnie martwić jeśli chodzi o podróżowanie, bo z angielskim tam nie zginę. Wierzę mu na słowo, bo chłopak spędził tam ponad 20 lat życia i chyba wie więcej niż ktokolwiek z nas Co prawda zalecał komunikację głownie z młodymi ludźmi, co mnie specjalnie nie zaskoczyło, bo dość podobnie wygląda to w Polsce...

[ Dodano: Pon 19 Paź, 2009 00:09 ]
ps. a Francuzów to nawet nie skomentuję - pytasz człowieka czy mówi po angielsku, następnie słyszysz tak, zadajesz pytanie a... odpowiedź po francusku ech

i tak paru gości z rzędu postąpiło... nie do wiary )) hehe

jeszcze lepszy był jednak koleś, którego pytam czy mówi po angielsku, on że nie po czym wyczekująco patrzy mi się w oczy. Lekko zbaraniałem, ale zadalem po sekundzie pytanie (po ang rzecz jasna) jak dojść do pewnego zamku, po czym facet zaprowadził mnie 50 metrów dalej i pokazując ręką i tłumacząc PO ANGIELSKU objaśnił, jak trafić do celu

ech, Francuzi

[Allan]

Francuzi maja porachunki historyczne z Anglikami. Ich historia przypomina troche
nasza z Niemcami. Gdyby Anglia nie byla wyspa to bylo dokladnie jak u nas
No i drugi powod to jest to ze jeszcze na poczatku 20 wieku oba jezyki byly rownie popularne,
francuski byl bardziej jezykiem salonowym, wyzszych sfer.
Bardzo duzo starszych osob w Polsce go zna/znalo.
Moja babcia sp. jeszcze nim biegle wladala w latach 80tych
Z tym ze caly czas powoli tracil dystans do angielskiego i dzisiaj jest hen daleko w tyle.
Takze Francuzi maja kompleks w stosunku do jezyka angielskiego, wrecz genetycznie
zakodowana nienawisc

[edmun]

[elijah]

Wiesz, Chinczycy okreslaja sytuacje HK przy pomocy hasla - "jedno panstwo, dwa systemy". Oficjalnie status to "Specjalny Region Administracyjny".
HK posiada pewną autonomię, ale o wielu sprawach decydują tam Chiny.
Przekazanie HK do Chin miało miejsce coś pod koniec lat 90-tych, gdy wygasła Brytyjczykom dzierżawa terenu.

Wiesz, Chinczycy okreslaja sytuacje HK przy pomocy hasla - "jedno panstwo, dwa systemy". Oficjalnie status to "Specjalny Region Administracyjny".
HK posiada pewną autonomię, ale o wielu sprawach decydują tam Chiny.
Przekazanie HK do Chin miało miejsce coś pod koniec lat 90-tych, gdy wygasła Brytyjczykom dzierżawa terenu.

[Usjwo]

Ja sobie zartuje z moich chinskich kolegow. Jakie to Chiny jak ja moge jechac do HK bez wizy, a wy nie.

[elijah]

Hehe, wiza do HK wydawana jest na granicy na podstawie paszportu UE i nic nie kosztuje, wiec to chyba zaden klopot

Choc prawde mowiac, Chinczycy faktycznie moga miec inaczej, ale nie dziwi mnie to, skoro zarobki sa w HK kilka razy wyzsze niz w sasiadujacych prowincjach, wiec sporo jest nielegalnej imigracji.

Hehe, wiza do HK wydawana jest na granicy na podstawie paszportu UE i nic nie kosztuje, wiec to chyba zaden klopot

Choc prawde mowiac, Chinczycy faktycznie moga miec inaczej, ale nie dziwi mnie to, skoro zarobki sa w HK kilka razy wyzsze niz w sasiadujacych prowincjach, wiec sporo jest nielegalnej imigracji.

[Usjwo]